Termos de Uso
Última atualização: 16 de outubro de 2026.
Estes termos explicam as regras para usar a Ma&lê no site e app maele.app. Ao usar a Ma&lê, você concorda com eles. Leia também a Política de privacidade, que explica como tratamos seus dados.
1. Quem oferece a Ma&lê
A Ma&lê é oferecida por Maiara Nakamura (GEMS TALENT CO), CNPJ 56.899.454/0001-09, com endereço em Rua Cel. José Eusébio, nº 95, Casa 13, Higienópolis, São Paulo/SP, CEP 01239-030. Contato: privacidade@maele.app.
2. O que é a Ma&lê
A Ma&lê ajuda você a olhar para a casa que já tem e imaginar mudanças: reorganizar, cuidar, reparar e, só se faltar algo, escolher com contexto.
A Ma&lê está em beta:
- As direções, moodboards e recomendações são exemplos de demonstração, identificados na tela como "Modo demonstração: exemplo, não é resultado real". Não são uma análise personalizada do seu espaço.
- Moodboards levam o rótulo "ilustração" ou "exemplo". Fornecedores fictícios aparecem marcados como "(fictício)".
- Funções, textos e conteúdos podem mudar, ser interrompidos ou sair do ar, com ou sem aviso.
- No momento, a Ma&lê não cobra pelo uso. As condições podem mudar; se isso acontecer, avisaremos com antecedência.
3. Quem pode usar
A Ma&lê é pensada para quem cuida da própria casa e não é direcionada a crianças. Não pedimos dados de identificação para usar o app; o e-mail só é pedido se você escolher entrar com conta.
4. Sua conta
- Você pode usar a Ma&lê sem conta (conta anônima, ligada ao seu navegador) ou entrar com o seu e-mail. Não há senha: você recebe um código de 6 números por e-mail, que vale por 10 minutos e só pode ser usado uma vez.
- Sem e-mail, se você limpar os dados do navegador, usar outro navegador ou trocar de aparelho, perde o acesso àquela conta, e não conseguimos recuperá-la. Com e-mail, você entra de novo em qualquer aparelho com um código novo. Antes de tudo, se quiser, use o Apagar tudo.
- Use um e-mail que seja seu e que só você leia: quem tiver acesso à sua caixa de e-mail consegue receber o código e entrar na sua conta. Não compartilhe o código com ninguém; a Ma&lê nunca pede o código por mensagem ou telefone.
- Se você entrar com um e-mail que já tem conta, entra nessa conta; o que você tinha feito sem conta, naquele aparelho, não é juntado a ela.
- Você é responsável pelo uso feito a partir do seu navegador, do seu aparelho e da sua caixa de e-mail.
- Usamos o e-mail só para o código de entrada e para responder a você; não enviamos newsletter nem publicidade. Detalhes na Política de privacidade.
5. O que você envia
- Você é responsável pelo que escreve e envia à Ma&lê, incluindo fotos.
- Envie apenas fotos que você tem direito de usar e mostre só o ambiente. Não envie fotos com pessoas (principalmente crianças), documentos, endereços, telas com dados pessoais ou qualquer conteúdo de outra pessoa sem autorização.
- Não escreva dados sensíveis (como informações de saúde) nem dados de outras pessoas nos campos de texto.
- O conteúdo continua sendo seu. Você autoriza a Ma&lê a tratá-lo somente para prestar o serviço a você, de acordo com as permissões que deu (processar foto, guardar foto, guardar contexto). Essa autorização termina quando você apaga o conteúdo, retira a permissão correspondente ou usa o Apagar tudo, ressalvadas as cópias de segurança por até 7 dias descritas na Política de privacidade.
- A Ma&lê não publica, não vende e não usa seu conteúdo para publicidade nem para treinar modelos de inteligência artificial.
6. Ofertas, lojas parceiras e comissão
- A Ma&lê pode mostrar ofertas de lojas parceiras. Algumas usam links de afiliado: se você comprar por esse link, a Ma&lê recebe uma comissão, sem custo extra para você. Isso não muda o que a gente recomenda. O aviso aparece antes do botão "Ver oferta no parceiro".
- Como Associada da Amazon, a Ma&lê ganha com compras qualificadas. A Ma&lê também usa links de parceiro do Mercado Livre.
- A Ma&lê não vende os produtos. A compra é feita diretamente com a loja parceira, que é responsável por preço, estoque, entrega, troca, garantia e atendimento, conforme as condições dela.
- Preços, disponibilidade e condições são da loja e podem mudar a qualquer momento. A Ma&lê não mostra preços nem fotos de produtos da Amazon; confira tudo no site do parceiro antes de comprar.
- Ofertas mostradas pela Ma&lê têm validade e podem sair do ar sem aviso.
7. Conteúdo informativo e imagens
- O blog e os textos da Ma&lê são informativos e editoriais. Não são aconselhamento médico, odontológico, técnico, jurídico ou de outro profissional e não substituem a avaliação de um profissional.
- A Ma&lê não promete benefícios de saúde. Quando falamos de características de um produto, elas são as informadas pelo fabricante ou pelo anúncio.
- Para obras, instalações elétricas ou hidráulicas, mudanças estruturais ou uso de produtos químicos, procure um profissional habilitado e siga as instruções do fabricante.
- Imagens de exemplo e do blog geradas por inteligência artificial são identificadas com a legenda "Imagem gerada por IA". Elas servem de inspiração e não representam produtos, ambientes ou resultados reais.
8. Uso não permitido
Ao usar a Ma&lê, você concorda em não:
- usar o serviço para fins ilegais ou para violar direitos de outras pessoas;
- enviar conteúdo ofensivo, discriminatório, sexual, violento, ou que exponha terceiros;
- tentar acessar dados de outras contas, burlar regras de segurança ou sobrecarregar o serviço;
- copiar o conteúdo da Ma&lê em massa por meios automatizados;
- usar a marca Ma&lê sem autorização.
Podemos bloquear ou apagar conteúdo e encerrar o acesso de contas que descumpram estes termos.
9. Propriedade intelectual
A marca Ma&lê, os textos, o design, as ilustrações e o software do serviço pertencem à controladora ou a quem os licenciou. Você pode usá-los apenas para uso pessoal do serviço. Imagens e marcas de lojas parceiras e do Pinterest pertencem aos respectivos titulares.
10. Responsabilidade
- A Ma&lê é um beta com exemplos e é oferecida no estado em que se encontra. Não garantimos resultado, funcionamento ininterrupto ou ausência de erros.
- Decisões sobre seu espaço, compras e contratações são suas. As lojas e os prestadores respondem pelas obrigações que lhes cabem. A responsabilidade da Ma&lê será apurada conforme sua atuação e a legislação aplicável; estes termos não afastam responsabilidades que a lei não permite excluir.
- Nada nestes termos limita os direitos que você tem como consumidor pelo Código de Defesa do Consumidor ou por outras leis.
11. Encerramento
Você pode parar de usar a Ma&lê a qualquer momento. Para apagar o que guardamos, use Apagar tudo em Minha conta → Privacidade e dados (isso apaga também o seu e-mail e a sua conta). Veja Sobre apagar tudo.
Também podemos encerrar o beta ou o serviço. Se isso acontecer, avisaremos no app com antecedência razoável sempre que possível.
12. Mudanças nestes termos
Podemos atualizar estes termos quando o serviço mudar. Mudanças relevantes serão informadas no app. A data da versão fica no topo desta página. Quando a natureza da mudança exigir nova manifestação de vontade ou consentimento, ela será solicitada antes da aplicação. A continuidade de uso não substitui consentimentos específicos de tratamento de dados.
13. Lei e foro
Estes termos seguem a lei brasileira. Fica eleito o foro da comarca de São Paulo/SP, sem restringir o foro do domicílio do consumidor nem os demais foros legalmente competentes.
14. Contato
Dúvidas sobre estes termos ou sobre seus dados: privacidade@maele.app.